Não é possível alterar a forma de pagamento ou o número de parcelas escolhidas. Caso tenha a necessidade de mudar, será preciso fazer o cancelamento da compra.
Para isso, é só entrar em contato com o time de relacionamento e vamos cuidar do cancelamento com a loja para você.